こんにちは、テップです
近年グローバル化が進む中、日本で仕事をする外国人や観光客が増えていますね！
そんな機会に便乗して外国人と仲良くなりたい！と思っている人
よくこのブログに辿り着きました！
このブログではすぐに外国人と仲良くなれるジョークや心構えを紹介していきます
今回は仕事中に使いたくなる英語のジョークを５つ紹介します
仕事中で無くとも使えるジョークを揃えてるので、是非英語圏の友達を笑わせてください！
では、行ってみましょう！
you: To whoever stole my copy of Microsoft Office: I will find you! you: You have my Word! 略：私のマイクロソフトオフィスのデータに侵入した奴は誰であろうと見つけ出す！ 一度言ったことは守る。
このジョークのyou have my word の部分は「盗んだ奴が私のwordソフトを持っている」ということと、「絶対見つけ出す」という二つの意味を持っていることで成り立つジョークです！
you: I gave up my seat to a blind person on the bus. And that's how I lost my job as a bus driver. 略：目が見えない人に席を譲ったんだ。だから、俺はバス運転手としての仕事を失ったよ。
これはジョーダンじゃ済まないですよね！笑 最初の文では乗客が席を譲ったのかのような文でしたが、次の文で運転手が席を譲ったことがわかりました。乗客は大丈夫だったのでしょうか…
Mo money Mo problems All I ask is a chance to prove that money can't make me happy. 略：お金が増えれば、問題も増える（ことわざ） 俺が望むものはお金じゃ幸せになれないという証明だよ
このジョークはMo money Mo problems(More money More problems)ということわざからきています。The Notorious B.I.G.の曲としても有名です！お金があっても幸せそうな人はいるので、実際に使ってみなければわからないですよね笑
Nothing ruins a Friday more than suddenly realizing it's actually Tuesday. 略：今日が火曜日だと突然気づくこと以上に金曜日が台無しになることはない
これはあるあるですよね笑 流石に火曜日まではいかないにしろ、木曜日なのに金曜日って思って張り切って仕事をしたことはあります。仕事が憂鬱な時に使ってみるといいかもしれませんよ！
I have all the money I'll ever need—if I die by 4:00 p.m. today. 略：私はこれから生きてく上で必要な全ての金を持ってるよ まあ、今日の午後4時に死ねばね、、、
このジョークはめちゃくちゃお金を持ってそうな雰囲気を醸し出して、今日使える分しか持っていないことをユーモアを交えて伝えてます。会社の同僚とご飯に行く時や、遊びを断るときの最初の切り出しに使ってみてもいいのではないのでしょうか？！笑
いかがでしたか？
もし使えそうなジョークがあったなら是非知り合いの外国人や語学学習アプリで使ってみてください！
これからもこのブログでは英語で外国人との距離を縮めるノウハウを随時提供していくので、よろしくお願いします！
コメント